子育て– tag –

映像翻訳の道に入って６年。あるとき「大変かもしれないけど挑戦してみよう」と“少し背伸びをした”翻訳生活を送っていたのですが、途中で心身ともに体調を崩してしまい、「何もしたくない」と半ば病むような状態になってしまいました…。 このまま続けても行き詰まると思い、健康を整えてから再出発しようと決意。しばらくお休みをいただきました… しっかり充電して、今は元気に過ごしてます！ 翻訳生活の中で、何が体調を崩す原因になったのか、私のケースを率直に打ち明ける思いで書いてみたいと思います。 【１...